No son peludos, pero nos gustan de todos modos.
Oranda
Carassius auratus
También llamado Oranda, Oranda shishigashira, Dutch lionhead, Redcap oranda (colour form)
Desde China; más tarde se desarrolló aún más en Japón, al que llegó durante el período Edo a través de China y las Islas Ryukyu hasta Nagasaki12
Una guía amigable, no un consejo veterinario. Para cualquier cosa sobre la salud de tu mascota, consulta a tu veterinario.
De un vistazo la versión rápida
Apariencia cómo reconocer uno
El oranda es un goldfish de cuerpo largo y profundo, de cola doble, conocido principalmente por su capucha, un crecimiento suave y abultado que se parece un poco a una frambuesa. En un pez bien desarrollado, la capucha cubre la parte superior de la cabeza y a menudo las mejillas, dejando los ojos y la boca despejados. Tiene una aleta dorsal y una cola completa de cuatro lóbulos con una ligera bifurcación que se abre en abanico cuando el pez se detiene. Se mantienen tanto las líneas japonesas de cuerpo largo (nagate) como las líneas chinas más cortas y redondeadas.152
Personalidad cómo son
Un pez tranquilo, gentil y sin prisas que se lleva bien con otros goldfish. Como los goldfish en general, los orandas aprenden rápidamente su rutina de alimentación y se reúnen al frente del acuario cuando esperan comida.136
Actividad diaria cómo se ve un día ocupado
Moderada. Los orandas nadan a un ritmo relajado, por lo que disfrutan de espacio abierto para nadar y un movimiento de agua suave en lugar de una corriente fuerte.78
Aseo y cuidado la parte práctica
Mantener en un acuario filtrado (nunca en un bol) con cambios parciales de agua semanales de aproximadamente el 30%, usando agua declorada a la misma temperatura. Los orandas se sienten cómodos entre unos 17 y 28 °C y prefieren no estar muy fríos; la guía general para goldfish indica de 10 a 21 °C con 20 a 22 °C como punto ideal, y un pH de aproximadamente 6 a 8. Elige decoraciones y plantas suaves para que la capucha blanda no se raspe.193108
Inicio dónde son más felices
Planifica al menos 60 litros de agua por goldfish, siendo mejor más; FishBase sugiere un acuario de al menos 100 cm de largo para un grupo. Son importantes una buena filtración mecánica y biológica y una gran superficie de agua para el oxígeno. Normalmente no se necesita calentador en interiores.9103
Conceptos básicos de alimentación lo que va en el plato
Omnívoros. Ofrece un pellet específico para goldfish como alimento básico (no escamas tropicales), que se adapta a su necesidad de menos proteína y más carbohidratos que muchos alimentos para peces. Añade verduras picadas como guisantes o espinacas, y pequeñas cantidades de dafnias o artemia como golosinas. Alimenta dos o tres comidas pequeñas al día, dando solo lo que se come en dos a cinco minutos, porque los goldfish seguirán comiendo si se les ofrece comida.63
Compañía quiénes les gusta tener cerca
Las fuentes difieren. La RSPCA señala que los goldfish pueden vivir solos, mientras que otras fuentes los describen como peces sociables que forman cardúmenes, y FishBase sugiere grupos de cinco o más en el acuario. Son muy pacíficos entre sí. Mantenlos con otros goldfish elegantes de cola doble y lentos, en lugar de tipos de cola simple y rápidos, para que todos reciban una parte justa a la hora de comer.7310
La historia dónde empezó todo
El oranda es una creación china, una de las muchas formas elegantes criadas a partir del goldfish, cuya domesticación en China se remonta a más de mil años. Al igual que otros goldfish elegantes de cola doble, se remonta al pez de cola doble tipo wakin. Llegó a Japón durante la era Kansei del período Edo, viajando desde China a través de las Islas Ryukyu hasta el puerto de Nagasaki, posiblemente a través del puesto comercial holandés en Dejima. En Japón se le llamó oranda shishigashira, 'cabeza de león holandesa', porque las importaciones extranjeras se llamaban comúnmente holandesas y la cabeza con capucha parecía una melena de león. Los criadores japoneses mantuvieron una línea de cuerpo más largo, y más tarde llegaron orandas 'globo' más cortos y redondeados desde China. También surgieron tipos regionales, como el gran Jumbo Oranda de Kumamoto y el calicó Azuma Nishiki. En Gran Bretaña, la Goldfish Society of Great Britain, fundada en 1948, incluye al oranda entre sus variedades estándar.123411512
Datos curiosos para la mesa
- 1
Su nombre japonés, oranda shishigashira, significa 'cabeza de león holandesa', porque en el Japón de la era Edo los productos extranjeros a menudo se etiquetaban como 'holandeses'.2
- 2
La capucha no está presente al nacer: en los peces jóvenes puede tardar de uno a dos años en desarrollarse completamente.1
- 3
El oranda Redcap tiene un cuerpo y aletas blancos con una capucha roja brillante que debe asentarse solo en la parte superior de la cabeza.5
- 4
Kumamoto en Japón es conocido por el Jumbo Oranda, creado cruzando repetidamente orandas grandes con wakin.2
- 5
El Azuma Nishiki calicó obtuvo su aspecto multicolor de cruces con goldfish calicó de ojos telescópicos (demekin).2
- 6
Los orandas pueden crecer sorprendentemente grandes para un goldfish elegante, alcanzando alrededor de 20 a 31 cm.1
- 7
Como todos los goldfish, los orandas ven cuatro tipos de color, incluida la luz ultravioleta que los humanos no pueden ver.3
El ritmo de cuidado Furry Diary lo recuerda por ti
Un ritmo típico de cuidado en casa para un Oranda. Es nuestro propio plan inicial, no un consejo veterinario, y puedes cambiar cada línea en la aplicación.
- Alimentacióntodos los días
- Cambio de aguaAlrededor del 25 al 30% del aguatodas las semanas
- Prueba de aguatodas las semanas
- Limpieza del vidriotodas las semanas
- Enjuague del filtrotodos los meses
Preguntas de los dueños lo que todos preguntan
¿Cada cuánto debo alimentar a mi Oranda?
Alimenta a tu Oranda con dos o tres comidas pequeñas al día, solo lo que pueda comer en dos a cinco minutos. El plan inicial de Furry Diary sugiere alimentarlo una vez al día, pero las comidas pequeñas y frecuentes imitan su hábito natural de pastoreo. La sobrealimentación puede dañar la calidad del agua, así que respeta la regla de los dos minutos.63 Plan de Furry Diary
¿Qué come un Oranda y qué nunca debe comer?
Los Orandas son omnívoros y se alimentan mejor con un gránulo específico para goldfish como base, no con escamas para tropicales. Puedes añadir verduras picadas como guisantes o espinacas y pequeños caprichos de dáfnidas o artemia. Nunca les des alimento para peces tropicales ni nada que flote sin comer, ya que la sobrealimentación es un error común.63
¿Cuánto espacio necesita un Oranda?
Calcula al menos 60 litros de agua por Oranda, y mejor aún si el tanque es más grande. Para un grupo, FishBase sugiere un acuario de al menos 100 cm de largo. Disfrutan de espacio abierto para nadar con movimiento suave del agua, así que dales suficiente espacio para desplazarse a su ritmo tranquilo.910378
¿Qué temperatura, luz o agua necesita un Oranda?
Los Orandas se sienten cómodos en agua entre 17 y 28 °C, con un punto ideal alrededor de 20 a 22 °C. Mantén el pH entre 6 y 8. No necesitan calentador en interiores, y la iluminación moderada está bien. Usa siempre agua declorada y evita cambios bruscos de temperatura.193108
¿Cada cuánto debo limpiar el hogar de un Oranda?
Cambia entre el 25 y el 30% del agua cada semana, usando agua declorada a la misma temperatura. El plan de Furry Diary también incluye limpiar el vidrio semanalmente y enjuagar el filtro una vez al mes. Analizar la calidad del agua cada semana ayudará a mantener a tu Oranda saludable.193108 Plan de Furry Diary
¿Puede un Oranda vivir con otros peces?
Sí, los Orandas son muy pacíficos y se llevan bien con otros goldfish. Es mejor mantenerlos con otros goldfish de cola doble y nado lento para que todos reciban su parte en la hora de comer. También pueden vivir solos, pero un grupo pequeño de su misma especie suele ser más feliz.7310
¿Cuánto vive un Oranda?
Con los cuidados adecuados, un Oranda puede vivir entre 10 y 25 años. Es un compromiso a largo plazo, así que prepárate para mantener un hogar estable y limpio durante muchos años.34
¿Puedo manipular a mi Oranda?
No se recomienda manipular a los Orandas, ya que puede estresarlos y dañar su delicada capucha y sus escamas. Si necesitas mover a tu pez, usa una red suave y minimiza la manipulación. Para consejos específicos, consulta a tu veterinario o a un buen criador.
Escrito a partir de las fuentes de esta página, algunas guías verificadas (VCA, ASPCA, RSPCA) y el plan de cuidados inicial de Furry Diary. Una guía amigable, no un consejo veterinario.
También te puede gustar
Cabeza de León
Ranchu
Paloma Cola de Abanico
Ryukin
Pez Dorado de Fantasía¿Te gusta lo que estamos construyendo? Cómprale un hueso a Archy.
Todo esto es gratuito para todos, con una fuente en cada hecho, y nunca mostrará anuncios molestos. Fue un gran trabajo construirlo, así que si te ayudó, cómprale un hueso a Archy. Cualquier cantidad es bienvenida, y no también es una respuesta perfectamente válida.
Archy es nuestro perro boyero australiano y catador jefe. Las propinas van a 4V3D OÜ, el pequeño estudio familiar detrás de Furry Diary.
De dónde viene esto
Cada página de raza muestra de dónde proviene cada hecho. Si nos equivocamos en algo, lo sentimos, somos amantes de las mascotas, no una revista científica. Cuéntanos en support@furrydiary.app y lo corregiremos.
- Oranda - Wikipedia en.wikipedia.org
- オランダシシガシラ - Wikipedia (Japanese) ja.wikipedia.org
- Goldfish - Wikipedia en.wikipedia.org
- RSPCA - Fish rspca.org.uk
- Goldfish Society of Great Britain - Varieties goldfishsociety.co.uk
- RSPCA - Fish diet rspca.org.uk
- RSPCA - Keeping fish together rspca.org.uk
- List of goldfish varieties - Wikipedia en.wikipedia.org
- RSPCA - Fish environment rspca.org.uk
- Carassius auratus - FishBase fishbase.se
- Wakin - Wikipedia en.wikipedia.org
- Goldfish Society of Great Britain goldfishsociety.co.uk
- VCA Animal Hospitals: Feeding times and frequency for your dog vcahospitals.com
- ASPCA: Dog grooming tips aspca.org
- ASPCA: Cat grooming tips aspca.org
- ASPCA: People foods to avoid feeding your pets aspca.org
- RSPCA: What to feed your rabbit rspca.org.uk
Revisado 2026-09-30. El texto está escrito en nuestras propias palabras a partir de estas fuentes. Traducido del inglés con ayuda de IA.